大人向け英語レッスンより、自己紹介の英語　その2（旅の話）

イギリス人ネイティブ講師・ジョリーフォニックス公式トレーナーDavid Watkinsによる東京のオンライン英語教室”Yamatalk English®”スタッフの大和真美です。

過去のブログ記事
大人向け英語レッスンより、自己紹介の英語　その1

▲サパ山脈のイメージ画像

こちらの内容を発展させた英会話の例5つです。

Google Geminiに次の質問をしました。イラストは、別のAIで作成しました。

下記の英会話を発展させた英会話例を5つ作成してください。
A: Have you done much travelling abroad?
B: I’ve been to England, Australia and Vietnam.
A: What countries would you like to visit?
B: I’d love to go to Italy, Spain or Canada.

英会話例１：旅行の思い出を共有する

A: Have you done much travelling abroad? (海外旅行はよく行きますか？)

B: I've been to England, Australia and Vietnam. (イギリス、オーストラリア、ベトナムに行ったことがあります。)

A: Wow, those are all great places! What was your favorite place and why? (すごいですね！どこが一番好きでしたか？なぜですか？)

B: I think my favorite was Vietnam. The food was amazing, the people were so friendly, and the scenery was breathtaking. (ベトナムが一番好きだったと思います。食べ物は素晴らしく、人々はとてもフレンドリーで、景色は息をのむほどでした。)

A: I've always wanted to go to Vietnam. What was the food like? (ベトナムに行きたいと思っていました。どんな食べ物でしたか？)

B: They have a lot of fresh seafood and delicious noodle dishes. You should definitely try pho if you ever go there. (彼らはたくさんの新鮮なシーフードとおいしい麺料理を持っています。もしそこに行く機会があれば、フォーをぜひ試してみてください。)

英会話例２：旅行の計画を立てる

A: Have you done much travelling abroad? (海外旅行はよく行きますか？)

B: I've been to England, Australia and Vietnam. (イギリス、オーストラリア、ベトナムに行ったことがあります。)

A: Those sound like amazing trips! Where are you planning to go next? (素晴らしい旅行だったようですね！次はどこに行きたいですか？)

B: I'm actually planning a trip to Italy with my friends next year. We're all really excited to explore the country and experience the culture. (実は来年、友達とイタリア旅行を計画しています。私たちは皆、国を探索し、文化を体験することにとても興奮しています。)

A: Italy is a beautiful country. I'm sure you'll have a great time. What are you most looking forward to? (イタリアは美しい国です。きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。一番楽しみにしていることは何ですか？)

B: I'm really looking forward to seeing all the historical landmarks, like the Colosseum and the Leaning Tower of Pisa. I also want to try some authentic Italian food and learn a few basic phrases in the language. (コロッセオやピサの斜塔などの歴史的なランドマークを見るのを楽しみにしています。また、本場のイタリア料理を試して、言語の簡単なフレーズをいくつか学びたいと思っています。)

英会話例３：旅行の豆知識を紹介する

A: Have you done much travelling abroad? (海外旅行はよく行きますか？)

B: I've been to England, Australia and Vietnam. (イギリス、オーストラリア、ベトナムに行ったことがあります。)

A: You've been to some great places! Do you have any tips for people who are planning their first trip abroad? (素晴らしい場所に行かれたんですね！海外旅行を初めて計画する人へのアドバイスはありますか？)

B: Definitely! First, research the country you're visiting and learn a few basic phrases in the local language. Second, be prepared for culture shock and be open to trying new things. Third, pack light and bring comfortable shoes, as you'll likely be doing a lot of walking. And finally, most importantly, relax and have fun! (もちろんです！まず、訪問する国について調査し、現地の言葉の基本的なフレーズをいくつか学びましょう。次に、カルチャーショックに備え、新しいことに挑戦することにオープンになりましょう。さらに、多くの歩行が必要と思われるため、軽装で歩きやすい靴を持参してください。そして最後に、最も重要なのは、リラックスして楽しんでください！)

英会話例４：旅行を通して学んだことを共有する

A: Have you done much travelling abroad? (海外旅行はよく行きますか？)

B: I've been to England, Australia and Vietnam. (イギリス、オーストラリア、ベトナムに行ったことがあります。)

A: Traveling can be a great way to learn about different cultures and broaden your horizons. What have you learned from your travels? (旅行はさまざまな文化について学び、視野を広げるのに最適な方法です。旅から何を学びましたか？)

B: I've learned that the world is a much bigger and more diverse place than I ever imagined. I've also learned that it's important to be open-minded and respectful of other cultures. And finally, I've learned that travel can be a truly transformative experience. (世界は想像していたよりもずっと大きくて多様な場所であることを学びました。また、オープンマインドで他文化を尊重することが重要であることも学びました。そして最後に、旅行は本当に変革的な経験になる可能性があることを学びました。)

英会話例５：旅行の思い出を振り返る

A: Have you done much travelling abroad? (海外旅行はよく行きますか？)

B: I've been to England, Australia and Vietnam. (イギリス、オーストラリア、ベトナムに行ったことがあります。)

A: Those sound like amazing trips! Do you have a favorite memory from one of your travels? (素晴らしい旅行だったようですね！その旅の中で一番の思い出はありますか？)

B: Actually, I have two favorite memories. The first one is from my trip to England. I was visiting London and I decided to take a day trip to Stonehenge. It was an incredible experience to see these ancient stones up close and learn about their history. I felt a real sense of awe and wonder. (実は、好きな思い出が2つあります。1つ目はイギリスへの旅行からです。ロンドンを訪れており、ストーンヘンジへの日帰り旅行に行くことにしました。これらの古代の石を間近で見たり、その歴史について学んだりするのは、信じられないほどの経験でした。私は畏敬の念と驚きを感じました。)

A: Wow, that sounds amazing! What's your other favorite memory? (すごいですね！もう一つの好きな思い出は？)

B: My other favorite memory is from my trip to Vietnam. I was trekking through the Sapa Mountains when I came across a small village. I was invited to stay with a local family for the night, and it was one of the most rewarding experiences of my life. I learned so much about their culture and way of life, and I made some truly special friends. (もう一つの好きな思い出はベトナムへの旅行からです。サパ山脈をトレッキングしていると、小さな村に出くわしました。その夜、地元の家族に泊まるように誘われ、それは私の人生で最もやりがいのある経験の一つでした。彼らの文化や生き方について多くのことを学び、本当に特別な友達を作りました。)

A: Those are both incredible memories. It sounds like you've had some truly amazing experiences while traveling. (どちらも素晴らしい思い出ですね。旅行中に本当に素晴らしい経験をしたようですね。)

B: I have. I'm so grateful for the opportunity to have traveled to so many different places and meet so many different people. It's really opened my eyes to the world and made me a more well-rounded person. (私もそう思います。私は、非常に多くの異なる場所を訪れ、非常に多くの人々と出会う機会に感謝しています。それは本当に私の視野を広げ、私をより多面的な人間にしてくれました。)

▲ストーンヘンジのイメージ画像

その他の質問例

• What was the most challenging thing about traveling to a new country? (新しい国への旅行で一番大変だったことは何ですか？)
• What advice would you give to someone who is nervous about traveling alone? (一人旅に不安を感じる人に、どんなアドバイスをしますか？)
• Do you think it's important to learn the local language when traveling? Why or why not? (旅行中に現地の言葉を学ぶことは重要だと思いますか？ なぜですか？
• What is your favorite thing about traveling? (旅行で一番好きなことは何ですか？)
• What is your least favorite thing about traveling? (旅行で一番嫌いなことは何ですか？)

関連表現

• travel memory: 旅行の思い出
• fond memory: 良い思い出
• unforgettable experience: 忘れられない経験
• life-changing experience: 人生を変える経験
• cultural immersion: 文化的没入
• step outside of your comfort zone: 快適圏から抜け出す
• learn about different cultures: さまざまな文化について学ぶ
• meet new people: 新しい人々に会う
• broaden your horizons: 視野を広げる
• make lifelong friends: 一生ものの友達を作る

これらの表現を使って、自分の旅行の思い出をさらに詳しく説明することができます。また、相手の旅行の経験について質問したり、自分の旅行の計画について話したりするのにも役立ちます。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿