haveを使った医療英語フレーズ集

イギリス人ネイティブ講師・ジョリーフォニックス公式トレーナーDavid Watkinsによる東京のオンライン英語教室”Yamatalk English®”スタッフの大和真美です。

医療英語を3年計画でマスターするために、勉強をスタートしました。

haveを使った医療英語とその使い方

医療英語において「have」は非常に頻繁に使われる動詞です。その意味や使い方は、日本語の「持つ」という概念を超えて、様々な状況を表します。

haveの主な意味と医療英語での使い方

1. 持っている、所有している (一般的な意味)

  • I have a headache.(頭痛がする)
  • He has a fever.(彼は熱がある)
  • She has a broken leg.(彼女は足を骨折している)

2. 経験する、感じる

  • I have a pain in my stomach.(お腹が痛い)
  • She has difficulty breathing.(彼女は呼吸困難です)
  • He has a history of heart disease.(彼は心臓病の既往歴があります)

3. 受ける、行う

  • She is having an operation tomorrow.(彼女は明日手術を受けます)
  • The patient is having a CT scan.(患者さんはCTスキャンを受けています)
  • I had a physical examination yesterday.(昨日健康診断を受けました)

4. ~の状態である

  • He has diabetes.(彼は糖尿病です)
  • She has cancer.(彼女は癌です)
  • The patient has a high blood pressure.(患者さんは高血圧です)

haveを使ったその他の表現

  • have to: ~しなければならない(義務)
    • I have to take this medicine three times a day.(この薬を1日3回飲まなければなりません)
  • have got to: ~しなければならない(より口語的な表現)
  • have been: ~してきた(経験)
    • I have been feeling under the weather lately.(最近体調が優れません)
  • have something done: ~してもらう
    • I had my teeth cleaned yesterday.(昨日歯をクリーニングしてもらいました)

医療英語におけるhaveの使い方のポイント

  • 進行形: 進行形を使うことで、一時的な状態や進行中の行為を表すことができます。
    • I am having a heart attack.(心臓発作を起こしています)
  • 完了形: 完了形を使うことで、過去の経験や状態を表すことができます。
    • I have never had surgery before.(今まで手術を受けたことがありません)
  • 受動態: 受動態を使うことで、行為の対象に焦点を当てることができます。
    • The patient was given an injection.(患者さんは注射を打たれました)

まとめ

「have」は、医療英語において非常に汎用性の高い動詞です。様々な状況を表すことができ、正確な意味を理解することが重要です。医療英語を学習する際には、文脈に合わせて「have」を使えるようになっていきたいですよね。

医療英語を3年計画でマスターするためがんばります!

<<最短の計画>>

2024年11月 国際医療英語認定試験
https://www.cbms.jp/

2025年6月 医英検3級
2026年1月 医英検2級
2027年1月 医英検1級
https://jasmee.jp/epemp/

がんばります!

___________

編集のお手伝いをさせていただいた平田明子先生の書籍、とってもオススメです。
 
美しい英語の発音をできるようになりたい全ての方に!


___________

(スタッフ Mami)